Anecdotes de l'épisode 3x03 "All Debts Paid"

- La fameuse scène où Jamie crie "CLAIRE" à la tour (présente dans le trailer) sera surement présente sous forme de flashback dans les prochains épisodes. 

- Lorsque Claire fume dans l'épisode ce n'était pas parce que c'est une fumeuse mais plutôt à cause du stress. 

- Le secret de la grosse surprise de l'épisode (Murtagh bien sur) n'a pas fuité car ils ne l'ont dit à personne et ont signé une clause de non-divulgation. 

- Il y a beaucoup moins de narration de Claire car il y a beaucoup plus de personnages dont elle doit parler. 

- Le fait que Jamie parle du vin de Bourgogne était un souvenir de ses années en France. 

- Lorsque la larme de Claire tombe sur le visage de Frank à la fin de l'épisode (lorsqu'elle va voir son corps) était une improvisation de Cait. 

- Le château utilisé pour Helwater s'appelle "Gosford House". 

- Le lieu utilisé pour la prison d'Ardsmuir est Craigmillar Castle. 

- C'est Toni Graphia qui a choisi le prénom de la maîtresse de Frank. 

- Lorsque Frank demande à Claire si elle a oubliée Jamie avec le temps, il espère qu'elle dira oui. 

- Lorsque Claire appelle la maîtresse de Frank Candy au lieu de Sandy est voulu, elle se rappelle très bien de son nom. 

- On pourrait savoir dès cette saison ce que Lord John Grey a fait du saphir que Jamie lui a donné. 

- Matt pense que Bree serait partie avec Frank mais que son lien & son amour pour sa mère l'aurait ramené chez elle. 

- Le chien en début d'épisode était un Easter Egg de la part de Matt. Nous saurons sa signification plus tard. 

- Nous n'avons pas vu l'accident de voiture de Frank car le crew voulait que les téléspectateurs soient aussi choqué que Claire de l'apprendre et de se sentir comme elle.