Anecdotes de l'épisode 3x05 "Freedom and Whisky"

- Ils ont appelé l'épisode "Freedom and Whisky" c'est l'indice qui ramène Claire à Jamie. 

- Sam & Cait n'étaient pas ensemble lors de la dernière scène de l'épisode. Quel talent ! 

- Toni s'est inspiré de cette photo pour l'épisode car elle pouvait aisément voir Claire parmi ces femmes:

- L'épisode "Faith" est venu à l'esprit de Toni lors de l'écriture de cet épisode car dans les deux Claire dit au revoir à ses filles. 

- La confrontation Sandy/Claire avait pour but de montrer à Claire ce que leur accord avait coûté à Frank.

- La chanson de Batman dans l'épisode est une idée de Ron.

- Claire & Joe regardent la mission Apollo 8 à l'hôpital qui a eu lieu le 24 Décembre 1968. Ils ont utilisé l'enregistrement original de la mission pour l'épisode. 

- D'après Toni, Claire ne dit rien à Sandy lors de leur confrontation car elle sait qu'il y a du vrai dans ce qu'elle dit. 

- Lorsque Claire sort du taxi et marche dans la flaque: cette scène a été tourné en Afrique du Sud. 

- La scène où Claire coud son costume était vrai car Caitriona sait vraiment coudre.

- La scène où Claire marche dans la flaque & où elle se retrouve d'un coup au 18ème est un parallèle à la scène du 2x01 où Claire donne sa main à Frank et elle se retrouve devant Jamie. 

- Il a fallut plusieurs prises à Sam pour la scène de l'évanouissement. 

- Roger ne va pas rester éternellement aux USA avec Bree, il doit retourner à son travail à Oxford. 

- Le fait qu'on ne voit pas Claire traverser les pierres est parce qu'ils l'ont déjà montrer plusieurs fois et ils trouvaient cela plus poétique. 

- Le collier qu'offre Bree à Claire est cassé dû au passage à travers les pierres.

- La flaque d'eau est une métaphore du voyage de Claire dans le temps.