Episode 4x08 "Wilmington"

"La recherche de Brianna fini par payer quand Roger la retrouve à Wilmington, mais leur romantique retrouvailles s'arrête brusquement lorsqu'elle découvre une importante information que Roger lui a caché"